Links to English translations of all the surviving speeches of Cicero can be found in the following tables. Translations of the speeches are already available on the Perseus website; those translations were made by C.D. Yonge in the middle of the 19th century. Some more recent translations are shown here; they are mostly taken from the Loeb editions. The speeches are listed firstly in alphabetical order, and then in date order .
Cicero was by far the most famous Roman orator, and commentaries on his speeches began to appear within a hundred years of his death. Speeches marked with a red * are known only from a few fragments quoted by the early commentators.
Cicero's Speeches in Date Order ( years B.C. )