Sylloge Inscriptionum Graecarum: 337

CONTRIBUTIONS FOR THE RESTORATION OF THEBES

Greek text: IG_7.2419
Date: c. 285-247 B.C.
Tags: subscriptions
Format: see key to translations

Fragment B was proved to belong to the same monument as A by K.Buraselis, in ZPE (2014), pp. 159-170 ( academia.edu ). It confirms that donations for the rebuilding of Thebes were collected from far and wide, and in various different currencies.

[A]

* * *
(?) Philokles : . . . talents, . . . Alexandrian drachmas
Eretrians : . . . Attic drachmas, . . . Koan silver . . .
Malians : . . . Aiginetan talents, . . . Aiginetan drachmas
Philokles [king of the Sidonians] : dedicated . . . talents, one hundred [drachmas]
* * *
The kings [gave this] to the city . . .
Queen . . .

[B]

* * *
Menon . . . the son of Sabat... : two Attic talents
Themison of Soloi in Cyprus, the son of (?) Themistagoras : an Attic talent
Asklepiadas of Kition, the son of Apollodoros : thirty Attic minas
Archias . . . son of Anaxidotos : a hundred Attic minas
Antipatros of . . . , the son of Apollophanes : an Attic talent
Aristoboulos of . . . , the son of Euboulidas : four Aiginetan talents
Boubalos . . . the son of Leukon, four Aiginetan talents
. . . of Athens, the son of Pausanias : . . .
Aristomachos . . . the son of Pleistarchos : . . .
. . . of Pell..., he son of Andriskos : . . .
→ inscription 338

Attalus' home page | 30.04.18 | Any comments?