back
Eusebius: Chronicle - concordance of page numbers

This concordance is designed to help anyone, who finds a reference to a page number in Karst's German translation, to find the corresponding passage in the English translation, which uses the Schoene-Petermann page numbers. For instance, page 23 in Karst's translation corresponds to the second half of page 47 and the first half of page 49 in the English translation.



Karst's
page
    Schoene-Petermann page, and
position in Karst's page where it starts
  BEGINNING MIDDLE     END          
1 1 3
2 5
3 7
4
5 9
6 11 13
7 15
8 17
9 19
10 21
11 23
12 25
13 27
14 29
15 31
16 33
17 35
18 37
19 39
20 41 43
21 45
22 47
23 49
24 51
25 55
26 55
27 57
28 59
29 61
30 63
31 65
32 67
33 69 71
34
35 73
36 75
37 77
38 79 81
39 83
40 85
41 87
42 89
43 91
44 93
45 95
46 97
47 99
48 101
49 103
50 105
51 107 109
52 111
53 113
54 115
55 117
56 119
57 121
58 123
59 125
60 127
61 129 131
62 133
63 135
64 137
65 139
66 141
67 143
68 145 147
69 149
70 151 153
71 155
72 157
73 159
74 161
75 163
76 165
77 167
78 169
79 171
80
81 173
82 175
83 177
84 179
85 181
86 183 185
87 187
88 189
89 191
90 193
91 195
92 197 199
93 201
94 203
95
96 205
97 207
98 209
99 211
100 213
101 215
102 217
103 219
104 221
105 223
106 225
107 227
108 229
109 231
110 233
111 235 237
112 239
113 241
114 243
115 245
116 247
117 249
118 251
119 253
120 255
121 257
122 259
123 261
124 263
125 265
126 267
127 269
128
129 271
130 273
131 275
132 277
133 279
134 281
135
136 283
137 285
138 287
139 289
140 291
141 293
142 295
143

Valid HTML 4.01 Transitional Attalus' home page