back
List of sources and translations

This is a list of all the sources which are mentioned in this website. It is not a comprehensive list of online translations of Greek and Latin authors. Some suggestions of where to look for other translations on the web can be found in the list of related sites.

Links to Latin texts are provided only if there is no online translation available. Anyone who, commendably, wants to read the original Greek and Latin texts rather than translations, can find details of where to find them on the LATO and ForumRomanum sites.



Ancient Sources :-       A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

Abbreviation AUTHOR, Title Translations
1Macc FIRST BOOK OF MACCABEES online translation
2Macc SECOND BOOK OF MACCABEES online translation
3Macc THIRD BOOK OF MACCABEES online translation
4Macc FOURTH BOOK OF MACCABEES online translation
Accius:Praet ACCIUS, Fabulae Praetextae Loeb ('Remains of Old Latin', 2 p.552)
Aelian:Fr AELIAN, Fragments
Aelian:NA AELIAN, On the Nature of Animals - de Natura Animalium Loeb
Aelian:VH AELIAN, Historical Miscellany - Varia Historia Loeb , online translation (dated 1670)
Alciphr ALCIPHRON, Letters Loeb , online translation
AmmMarc AMMIANUS MARCELLINUS, Res Gestae Loeb , Penguin , online translation
Ampel L.AMPELIUS, Liber Memorialis Budé , Latin text
AnagLind ANAGRAPHE LINDIA (FGrH_532) Burstein_46
ApollAph APOLLONIUS APHRODIS., Historical Fragments (FGrH_740)
Apollod:Fr APOLLODORUS ATHEN., Historical Fragments online translation
Appian:BCiv APPIAN, Civil War - Bellum Civile Loeb , Penguin , online translation
Appian:Gall APPIAN, Gallica Loeb , online translation
Appian:Hann APPIAN, Hannibalica Loeb , online translation
Appian:Hisp APPIAN, Hispanica Loeb , online translation
Appian:Ill APPIAN, Illyrica Loeb , online translation
Appian:Mac APPIAN, Macedonica Loeb , online translation
Appian:Mith APPIAN, Mithridatica Loeb , online translation
Appian:Num APPIAN, Numidica Loeb , online translation
Appian:Pun APPIAN, Punica Loeb , online translation
Appian:Sam APPIAN, Samnitica Loeb , online translation
Appian:Sic APPIAN, Sicilica Loeb , online translation
Appian:Syr APPIAN, Syrica Loeb , online translation
ApRhod APOLLONIUS RHODIUS, Argonautica Loeb , Penguin, online translation
Arat:Phaen ARATUS, Phaenomena Loeb , online translation
Archim:Aren ARCHIMEDES, Sand-Reckoner - Arenarius online translation
Aristeas ARISTEAS, Letter to Philocrates online translation
Arnob ARNOBIUS, Adversus Gentes online translation
Arrian:Anab ARRIANUS, The Expedition of Alexander - Anabasis Alexandri Loeb , Penguin, online translation
Arrian:Fr ARRIANUS, Historical Fragments online translation
Arrian:Ind ARRIANUS, Indica Loeb , online translation
Ascon ASCONIUS, Commentaries on Cicero S.SQUIRES (Bristol, 1990) , online translation
(Pro Milone),   Latin text
Asoka ASOKA, Edicts online translation
AstrCan ASTRONOMICAL CANON online translation
Athen ATHENAEUS, The Deipnosophists Loeb , online translation (excerpts)
Aug:MonAnc AUGUSTUS, Res Gestae - Monumentum Ancyranum Loeb ('Velleius etc.',p.344) , online translation
August:DeCiv AUGUSTINUS (St. Augustine), The City of God - De Civitate Dei Loeb , Penguin, online translation
Bede BEDA VENERABILIS (Venerable Bede),
  Historia Ecclesiastica gentis Anglorum
Loeb , Penguin, online translation
Bion BION, Poems Loeb ('Greek Bucolic Poets') , online translation
Caes:BCiv JULIUS CAESAR, Civil War - Bellum Civile Loeb , Penguin , online translation
Caes:BGall JULIUS CAESAR, Gallic War - Bellum Gallicum Loeb , Penguin , online translation
[Caes]:BAfr [JULIUS CAESAR], African War - Bellum Africum Loeb , Penguin , online translation
[Caes]:BAlex [JULIUS CAESAR], Alexandrian War - Bellum Alexandrinum Loeb , Penguin , online translation
[Caes]:BHisp [JULIUS CAESAR], Spanish War - Bellum Hispaniense Loeb , Penguin , online translation
Callim:Epigr CALLIMACHUS, Epigrams Loeb ( 'C: Hymns etc.',p.136)
Callim:Fr CALLIMACHUS, Fragments Loeb ( 'C: Aetia etc.')
Callim:Hymn CALLIMACHUS, Hymns Loeb , online translation
Castorion CASTORION, Poems GEI_2, p.68
Cato:Orig CATO, Origines Budé , Latin text
Catull CATULLUS, Poems Loeb , Penguin , online translation
Censor:DN CENSORINUS, De Die Natali online translation (in French), Latin text
ChronPasc 'CHRONICON PASCHALE' online translation
ChronSynt 'CHRONOGRAPHEION SYNTOMON' online translation
Cic:Acad CICERO, Academica Loeb , Latin text
Cic:AdBrut CICERO, Letters to Brutus - Epistulae ad Brutum Loeb (Vol. XXVIII), online translation
Cic:Amic CICERO, de Amicitia Loeb , Penguin , online translation
Cic:Arch CICERO, Oratio pro Archia Loeb , Penguin , online translation
Cic:Att CICERO, Letters to Atticus - Epistulae ad Atticum Loeb , online translation
Cic:Balb CICERO, Oratio pro Balbo Loeb , online translation
Cic:Brut CICERO, Brutus Loeb , Latin text
Cic:Caecin CICERO, Oratio pro A.Caecina Loeb , online translation
Cic:Cael CICERO, Oratio pro M.Caelio Loeb , Penguin , online translation
Cic:Cat CICERO, Orationes in Catilinam Loeb , Penguin , online translation
Cic:Clu CICERO, Oratio pro Cluentio Penguin , online translation
Cic:Deiot CICERO, Oratio pro Rege Deiotaro Loeb , Penguin , online translation
Cic:DeOr CICERO, De Oratore Loeb , Latin text
Cic:Div CICERO, de Divinatione Loeb , online translation
Cic:DivCaec CICERO, Oratio (Divinatio) in Q.Caecilium Loeb , online translation
Cic:Dom CICERO, Oratio de Domo Sua Loeb , online translation
Cic:EpFr CICERO, Fragments of Letters - Epistularum Fragmenta Loeb (Vol. XXVIII)
Cic:Fam CICERO, Letters to Friends - Epistulae ad Familiares Loeb , online translation
Cic:Fin CICERO, de Finibus Loeb , Latin text
Cic:Flac CICERO, Oratio pro L.Flacco Loeb , online translation
Cic:Font CICERO, Oratio pro Fonteio Loeb , online translation
Cic:HarResp CICERO, Oratio de Haruspicum Responso Loeb , online translation
Cic:InvRhet CICERO, de Inventione Rhetorica Loeb , online translation
Cic:Leg CICERO, de Legibus Loeb , Penguin , Latin text
Cic:LegAgr CICERO, Oratio de Lege Agraria contra Rullum Loeb , online translation
Cic:LegMan CICERO, Oratio de Lege Manilia Loeb , Penguin , online translation
Cic:Lig CICERO, Oratio pro Q.Ligario Loeb , Penguin , online translation
Cic:Marc CICERO, Oratio pro M.Marcello Loeb , Penguin , online translation
Cic:Mil CICERO, Oratio pro T.Milone Loeb , Penguin , online translation
Cic:Mur CICERO, Oratio pro L.Murena Loeb , online translation
Cic:ND CICERO, de Natura Deorum Loeb , Penguin online translation
Cic:Off CICERO, de Officiis Loeb , Penguin , online translation
Cic:OptGen CICERO, de Optimo Genere Oratorum Loeb , Latin text
Cic:Orat CICERO, Orator (ad M.Brutum) Loeb , Latin text
Cic:Part CICERO, Partitiones Oratoriae Loeb , Latin text
Cic:Phil CICERO, Philippics - Orationes Philippicae Loeb , Penguin , online translation
Cic:Pis CICERO, Oratio in L.Pisonem Loeb , online translation
Cic:Planc CICERO, Oratio pro Cn.Plancio Loeb , online translation
Cic:ProvCon CICERO, Oratio de Provinciis Consularibus Loeb , online translation
Cic:QFr CICERO, Letters to his Brother Quintus - Epistulae ad Quintum Fratrem Loeb , online translation
Cic:QRosc CICERO, Oratio pro Q. Roscio Comoedo Loeb , online translation
Cic:Quinct CICERO, Oratio pro P.Quinctio Loeb , online translation
Cic:RabPerd CICERO, Oratio pro C.Rabirio Perduellionis Reo Loeb , Penguin , online translation
Cic:RabPost CICERO, Oratio pro C.Rabirio Postumo Loeb , online translation
Cic:RedPop CICERO, Oratio post Reditum Populo Loeb , online translation
Cic:RedSen CICERO, Oratio post Reditum Senatui Loeb , online translation
Cic:Rep CICERO, de Republica Loeb , Penguin , Latin text
Cic:RoscAm CICERO, Oratio pro Sex.Roscio Amerino Loeb , Penguin , online translation
Cic:Scaur CICERO, Oratio pro M.Scauro Loeb , online translation
Cic:Sen CICERO, de Senectute Loeb , Penguin , online translation
Cic:Sest CICERO, Oratio pro P.Sestio Loeb , online translation
Cic:Sull CICERO, Oratio pro P.Sulla online translation
Cic:Top CICERO, Topica Loeb, online translation
Cic:Tul CICERO, Oratio pro M.Tullio online translation
Cic:Tusc CICERO, Disputationes Tusculanae Loeb , Latin text
Cic:Vat CICERO, Oratio in P.Vatinium Loeb , online translation
Cic:Verr CICERO, Orationes Verrinae Loeb , Penguin, online translation
[Cic]:AdOct [CICERO], Epistula ad Octavianum Loeb (Vol. XXVIII) , Latin text
[Cic]:InSall [CICERO], In Sallustium Crispum Oratio Loeb ('Sallust', p.502), online translation
[Cic]:RhetHer [CICERO], Rhetorica ad Herennium Loeb , online translation
Cleanth:Hymn CLEANTHES, Hymn to Zeus Loeb , online translation
ClemAl:Protr CLEMENS ALEX., Protrepticus Loeb , online translation
ClemAl:Strom CLEMENS ALEX., Stromata online translation
CratesHist CRATES ATHEN., Historical Fragments (FGrH_361)
Curt Q.CURTIUS, Historiae Alexandri Loeb , Latin text
Daniel DANIEL online translation
Demetr:Eloc DEMETRIUS, On Style - De Elocutione Loeb , online translation
DemHist DEMETRIUS HISTORICUS, Historical Fragments (FGrH_722)
DemPhal DEMETRIUS PHALEREUS, Historical Fragments (FGrH_228)
Dexipp DEXIPPUS, Historical Fragments (FGrH_100)
Dinarch:Fr DINARCHUS, Fragments Loeb ('Minor Attic Orators', 2 p.310)
DioCass DIO CASSIUS, Roman History Loeb , Penguin, online translation
Diod DIODORUS SICULUS, Universal History Loeb , online translation (books 1-30)
DiogLaert DIOGENES LAERTIUS, Lives of the Philosophers Loeb , online translation (books 7 and 10) ,
online translation (other books)
DionHal DIONYSIUS HALICARN., Roman Antiquities Loeb , online translation
DionHal:Amm DIONYSIUS HALICARN., Letters to Ammaeus Loeb ('D: Critical Essays', 2 p.303) , online translation (in French)
DionHal:Din DIONYSIUS HALICARN., Dinarchus Loeb ('D: Critical Essays', 2 p.246) , online translation (in French)
DionHal:Fr DIONYSIUS HALICARN., Historical Fragments (FGrH_251)
Diyll DIYLLUS, Historical Fragments online translation
Ecclus JESUS SON OF SIRACH, Wisdom - Ecclesiasticus online translation
Ennius:Ann ENNIUS, Annales Loeb ('Remains of Old Latin', 1 p.2) , Latin text (Excerpts)
Ennius:Fr ENNIUS, Minor Fragments Loeb ('Remains of Old Latin', 1 p.394)
Ennius:Trag ENNIUS, Tragedies Loeb ('Remains of Old Latin', 1 p.218)
[Ennius]:Spur [ENNIUS], Spuria Loeb ('Remains of Old Latin', 1 p.446)
Epicur:Fr EPICURUS, Fragments (ed. H.Usener) online translation
Epicur:Vat EPICURUS, Gnomologium Vaticanum online translation
Eratosth:Fr ERATOSTHENES, Historical Fragments online translation
Euc:El EUCLID, Elements online translation
Eupolem EUPOLEMUS, Historical Fragments (FGrH_723)
Euseb:HistEc EUSEBIUS, History of the Church - Historia Ecclesiastica Loeb , Penguin , online translation
[Euseb]:Chron [EUSEBIUS], Chronicle - Chronicon online translation
Eutrop EUTROPIUS, Breviarium Historiae Romanae H.W.BIRD (Liverpool,1993) , online translation
ExcBarb EXCERPTA LATINA BARBARI online translation
Exsuper JULIUS EXSUPERANTIUS, Opusculum online translation
FabPict FABIUS PICTOR, Historical Fragments (FGrH_809)
FastCap FASTI CAPITOLINI
FastTr FASTI TRIUMPHALES online translation
Festus:Brev FESTUS, Breviarium Budé , online translation
Flor FLORUS, Epitome - Epitomae de Tito Livio Loeb , online translation
Frontin:Aqu FRONTINUS, Aqueducts of Rome - de Aquis Urbis Romae Loeb , online translation
Frontin:Str FRONTINUS, Stratagems - Strategemata Loeb , online translation
Fronto:Ep FRONTO, Letters - Epistulae Loeb , Latin text
Gaius:Inst GAIUS, Institutes W.GORDON & O.ROBINSON (1997) , online translation
Gell AULUS GELLIUS, Noctes Atticae Loeb , online translation (books 1-13)
GeorgMon GEORGIUS MONACHUS, Chronicle
GranLic GRANIUS LICINIANUS, Histories online translation
Herod HERODAS (or Herondas), Mimes Loeb ('Theophrastus etc.', p.80), online translation
Herodian HERODIANIUS, Histories Loeb , online translation
Hieron:Chron HIERONYMUS ( St. Jerome ), Chronicle - Canon online translation
HierCard HIERONYMUS CARD., Historical Fragments online translation
HistJos THE HISTORY OF JOSEPH THE CARPENTER online translation
Hor:ArsP HORATIUS ( Horace ), Ars Poetica Loeb , Penguin , online translation
Hor:Carm HORATIUS, Odes - Carmina Loeb , Penguin , online translation
Hor:CSaec HORATIUS, Carmen Saeculare Loeb , online translation
Hor:Epist HORATIUS, Epistles - Epistulae Loeb , Penguin , online translation
Hor:Epod HORATIUS, Epodes Loeb , Penguin , online translation
Hor:Sat HORATIUS, Satires - Sermones Loeb , Penguin , online translation
HschMil HESYCHIUS MILES., Historical Fragments (FGrH_390)
Hygin:Astr HYGINUS, Poetica Astronomica online translation (M. GRANT)
Hygin:Fab HYGINUS, Fabulae online translation (M. GRANT)
Hyp:JosAJ HYPOTHESES in Josephi Antiq.Jud. Loeb
Hyp:Ter HYPOTHESES (Didascaliae) in Terentium Loeb , Penguin , online translation
Hyper:Epit HYPEREIDES, Funeral Oration - Epitaphios Loeb , online translation
Hyper:Fr HYPEREIDES, Fragments Loeb ('Minor Attic Orators', 2,p.564)
IsidChar ISIDORUS of CHARAX, Historical Fragments online translation
Joseph:AJ JOSEPHUS, Jewish Antiquities - Antiquitates Judaeorum Loeb , online translation
Joseph:Ap JOSEPHUS, Against Apion - Contra Apionem Loeb , online translation
Joseph:BJ JOSEPHUS, Jewish War - Bellum Judaicum Loeb, Penguin , online translation
Joseph:Vit JOSEPHUS, Life - Vita Loeb, online translation
Julian:Caes JULIAN, The Caesars - Caesares Loeb , online translation
Julian:Ep JULIAN, Letters - Epistulae Loeb
Julian:Mis JULIAN, Misopogon Loeb , online translation
Julian:Or JULIAN, Orations Loeb
Just JUSTINUS, Epitome of Pompeius Trogus J.C.YARDLEY (Atlanta, 1994), online translation
Justin:Dig JUSTINIANUS, Digest A.WATSON (Philadelphia, 1998) , Latin text
Juvenal JUVENALIS ( Juvenal ), Satires Loeb , Penguin , online translation
Liv TITUS LIVIUS ( Livy ), History of Rome - Historiae Ab Urbe Condita Loeb , Penguin, online translation
[Liv]:EpOx [TITUS LIVIUS], Epitome found at Oxyrrhyncus Loeb , Latin text
[Liv]:Per [TITUS LIVIUS], Epitome - Periochae Loeb , online translation
Lucan LUCANUS ( Lucan ), Pharsalia - de Bello Civili Loeb , Penguin , online translation
Lucian:BisAc LUCIAN, The Double Endictment - Bis Accusatus Loeb , online translation
Lucian:Cal LUCIAN, Slander - Calumniae non temere credendum Loeb , online translation
Lucian:DemEn LUCIAN, Demosthenes - Demosthenis Encomium Loeb , online translation
Lucian:DMer LUCIAN, Dialogues of Courtesans - Dialogi Meretricii Loeb , online translation
Lucian:DMort LUCIAN, Dialogues of the Dead - Dialogi Mortuorum Loeb , online translation
Lucian:Epigr LUCIAN, Epigrams Loeb
Lucian:Herm LUCIAN, Hermotimus - de Sectis Loeb , online translation
Lucian:Hipp LUCIAN, Hippias (The Bath) Loeb
Lucian:HistC LUCIAN, How to Write History -Historia Quomodo Conscribenda Loeb , online translation
Lucian:Icar LUCIAN, Icaromenippus Loeb , Penguin , online translation
Lucian:Im LUCIAN, Portraiture - Imagines Loeb , online translation
Lucian:Ind LUCIAN, The Ignorant Book-collector - Adversus Indoctum Loeb , online translation
Lucian:JTrag LUCIAN, Zeus Rants - Juppiter Tragoedus Loeb , online translation
Lucian:Laps LUCIAN, A Slip of the Tongue in Greeting - pro Lapsu inter Salutandum Loeb , online translation
Lucian:Macr LUCIAN, Long Lives - Macrobii Loeb , online translation
Lucian:Nec LUCIAN, The Descent into Hades - Menippus Loeb , Penguin , online translation
Lucian:Par LUCIAN, The Parasite - de Parasito Loeb , online translation
Lucian:PrEs LUCIAN, You're a Prometheus in Words - Prometheus Es in Verbis Loeb , online translation
Lucian:PrIm LUCIAN, Portraiture Defended - pro Imaginibus Loeb , online translation
Lucian:Salt LUCIAN, The Dance - de Saltatione Loeb , online translation
Lucian:SyrD LUCIAN, The Syrian Goddess - de Syria Dea Loeb , online translation
Lucian:VHist LUCIAN, A True History - Vera Historia Loeb , Penguin , online translation
Lucian:Vit LUCIAN, Philosophers for sale - Vitarum Auctio Loeb , Penguin , online translation
Lucian:Zeux LUCIAN, Zeuxis (Antiochus) Loeb , Penguin , online translation
Lucil LUCILIUS, Satires Loeb ('Remains of Old Latin', 3 p.2)
Lucr LUCRETIUS, de Rerum Natura Loeb , Penguin , online translation
Lycoph LYCOPHRON, Alexandra Loeb ('Callimachus: Hymns ..',p.329) , online translation
Macrob:Sat MACROBIUS, Saturnalia Budé , P.V.DAVIES (Columbia,1969) , Latin text
Malal JOHANNES MALALAS, Chronicon JEFFREYS & SCOTT (Melbourne,1986) ,
  online translation (Book 8)
MarmPar PARIAN MARBLE - Marmor Parium online translation
Mart MARTIALIS, Epigrams Loeb , online translation
MegTaan MEGILLAT TAANIT (Scroll of Fasts) Loeb , online translation
Mela Pomponius MELA, de Chorographia F.E.ROMER (Michigan,1998) , Latin text
Memn MEMNON, Historical Fragments online translation
Menand:Dysc MENANDER, The Bad-Tempered Man - Dyscolos Loeb , Penguin , online translation
MinFel:Oct MINUCIUS FELIX, Octavius Loeb ('Tertullian etc.',p.314) , online translation
Mosch MOSCHUS, Poems Loeb ('Greek Bucolic Poets') , online translation
Naev:Fr NAEVIUS, Fragments Loeb ('Remains of Old Latin', 2 p.138)
Naev:Praet NAEVIUS, Fabulae Praetextae Loeb ('Remains of Old Latin', 2 p.136)
Naev:Pun NAEVIUS, Bellum Punicum Loeb ('Remains of Old Latin', 2 p.46) , Latin text
Nennius NENNIUS, Historia Brittonum online translation (J.A.GILES)
Nepos CORNELIUS NEPOS, de Excellentibus Ducibus Loeb ('Florus ...',p.368) , online translation
Nepos:Att CORNELIUS NEPOS, Atticus Loeb ('Florus ...',p.652) , online translation
Nepos:Cat CORNELIUS NEPOS, Cato Loeb ('Florus ...',p.648) , online translation
NicDam NICOLAUS of DAMASCUS, Historical Fragments online translation ("Life of Augustus")
Obseq OBSEQUENS, Prodigiorum Liber Loeb ('Livy', 14 p.238) , Latin text
Oros OROSIUS, Historiae Adversum Paganos R.J.DEFERRARI (CUAP,1964) , Latin text
Ovid:Am OVIDIUS ( Ovid ), Amores Loeb , Penguin , online translation
Ovid:ArsAm OVIDIUS, Ars Amatoria Loeb , Penguin , online translation
Ovid:Fast OVIDIUS, Fasti Loeb , Penguin , online translation
Ovid:Her OVIDIUS, Heroides Loeb , Penguin , online translation
Ovid:Ib OVIDIUS, Ibis Loeb , online translation
Ovid:Met OVIDIUS, Metamorphoses Loeb , Penguin , online translation
Ovid:Pont OVIDIUS, Epistulae ex Ponto Loeb , online translation
Ovid:RemAm OVIDIUS, Remedia Amoris Loeb , Penguin , online translation
Ovid:Tr OVIDIUS, Tristia Loeb , Penguin , online translation
Pacuv:Paulus PACUVIUS, Paulus Loeb ('Remains of Old Latin', 2 p.302)
Parth:Amat PARTHENIUS, Love Stories - Narrationes Amatoriae Loeb , online translation
Paus PAUSANIAS, Description of Greece - Periegesis Loeb , Penguin , online translation
PausDam PAUSANIAS (?DAMASCENUS), Historical Fragments (FGrH_854)
Persaeus:Fr PERSAEUS CITIEUS, Historical Fragments (FGrH_584)
Petron:Sat PETRONIUS, Satyricon Loeb , Penguin , online translation
Philoch PHILOCHORUS, Historical Fragments (FGrH_328)
Phlegon:Fr PHLEGON, Historical Fragments online translation
Phlegon:Macr PHLEGON, Long Lives - Macrobii (FGrH_257F37)
Phlegon:Mir PHLEGON, Mirabilia W.HANSEN (Exeter,1996)
Phot:Bibl PHOTIUS, Myriobiblion - Bibliotheca online translation
Phylarch PHYLARCHUS, Historical Fragments online translation
Plaut:Amph PLAUTUS, Amphitryon - Amphitruo Loeb , online translation
Plaut:Asin PLAUTUS, Asinaria Loeb , online translation
Plaut:Asin PLAUTUS, Aulularia Loeb , online translation
Plaut:Bacch PLAUTUS, Bacchides Loeb , online translation
Plaut:Capt PLAUTUS, The Captives - Captivi Loeb , online translation
Plaut:Cas PLAUTUS, Casina Loeb , online translation
Plaut:Cist PLAUTUS, Cistellaria Loeb , online translation
Plaut:Curc PLAUTUS, Curculio Loeb , online translation
Plaut:Epid PLAUTUS, Epidicus Loeb , online translation
Plaut:Men PLAUTUS, Menaechmi Loeb , online translation
Plaut:Merc PLAUTUS, The Merchant - Mercator Loeb , online translation
Plaut:Mil PLAUTUS, Miles Gloriosus Loeb , online translation
Plaut:Mostell PLAUTUS, Mostellaria Loeb , online translation
Plaut:Pers PLAUTUS, The Persian - Persa Loeb , online translation
Plaut:Poen PLAUTUS, Poenulus Loeb , online translation
Plaut:Ps PLAUTUS, Pseudolus Loeb , online translation
Plaut:Rud PLAUTUS, The Rope - Rudens Loeb , online translation
Plaut:Stich PLAUTUS, Stichus Loeb , online translation
Plaut:Trin PLAUTUS, Trinummus Loeb , online translation
Plaut:Truc PLAUTUS, Truculentus Loeb , online translation
Plin:HN PLINIUS SECUNDUS ( Elder Pliny ), Historia Naturalis Loeb , Penguin , online translation
Plinius:Ep PLINIUS SECUNDUS ( Younger Pliny ), Letters - Epistulae Loeb , Penguin , online translation
Plut:Aem PLUTARCH, Aemilius Loeb , online translation
Plut:Ages PLUTARCH, Agesilaus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Agis PLUTARCH, Agis Loeb , Penguin , online translation
Plut:Alex PLUTARCH, Alexander Loeb , Penguin , online translation
Plut:Ant PLUTARCH, Antonius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Arat PLUTARCH, Aratus Loeb , online translation
Plut:Arist PLUTARCH, Aristides Loeb , Penguin , online translation
Plut:Brut PLUTARCH, Brutus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Caes PLUTARCH, Caesar Loeb , Penguin , online translation
Plut:Cam PLUTARCH, Camillus Loeb , online translation
Plut:CatMai PLUTARCH, Cato Maior Loeb , Penguin , online translation
Plut:CatMin PLUTARCH, Cato Minor Loeb , online translation
Plut:CGrac PLUTARCH, C.Gracchus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Cic PLUTARCH, Cicero Loeb , Penguin , online translation
Plut:Cim PLUTARCH, Cimon Loeb , Penguin , online translation
Plut:Cleom PLUTARCH, Cleomenes Loeb , Penguin , online translation
Plut:Cor PLUTARCH, Coriolanus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Crass PLUTARCH, Crassus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Dem PLUTARCH, Demosthenes Loeb , Penguin , online translation
Plut:Demetr PLUTARCH, Demetrius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Eum PLUTARCH, Eumenes Loeb , online translation
Plut:Fab PLUTARCH, Fabius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Flam PLUTARCH, Flamininus (Titus) Loeb , online translation
Plut:Fr PLUTARCH, Fragments Loeb ('Moralia', 15 p.74)
Plut:Gal PLUTARCH, Galba Loeb , online translation
Plut:Luc PLUTARCH, Lucullus Loeb , online translation
Plut:Lyc PLUTARCH, Lycurgus Loeb , online translation
Plut:Lys PLUTARCH, Lysander Loeb , Penguin , online translation
Plut:Mar PLUTARCH, Marius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Marc PLUTARCH, Marcellus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Mor PLUTARCH, Moralia Loeb , Penguin , online translation
Plut:Nic PLUTARCH, Nicias Loeb , Penguin, online translation
Plut:Num PLUTARCH, Numa Loeb , online translation
Plut:Oth PLUTARCH, Otho Loeb , online translation
Plut:Pel PLUTARCH, Pelopidas Loeb , Penguin , online translation
Plut:Phil PLUTARCH, Philopoemon Loeb , online translation
Plut:Phoc PLUTARCH, Phocion Loeb , Penguin , online translation
Plut:Pomp PLUTARCH, Pompeius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Publ PLUTARCH, Publicola Loeb , online translation
Plut:Pyrrh PLUTARCH, Pyrrhus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Rom PLUTARCH, Romulus Loeb , online translation
Plut:Sert PLUTARCH, Sertorius Loeb , Penguin , online translation
Plut:Sol PLUTARCH, Solon Loeb , Penguin , online translation
Plut:Sull PLUTARCH, Sulla Loeb , Penguin , online translation
Plut:TGrac PLUTARCH, Ti.Gracchus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Them PLUTARCH, Themistocles Loeb , Penguin , online translation
Plut:Thes PLUTARCH, Theseus Loeb , Penguin , online translation
Plut:Tim PLUTARCH, Timoleon Loeb , Penguin , online translation
Polyaen POLYAENUS, Stratagems - Strategemata P.KRENTZ & E.WHEELER (Chicago,1994),
  online translation
Polyb POLYBIUS, Histories Loeb , Penguin, online translation
Porph:Abst PORPHYRIUS, on Abstinence from Animal Food - De Abstinentia online translation
Porph:Fr PORPHYRIUS, Historical Fragments online translation
Poseidip POSEIDIPPUS EPIGRAM., Poems online translation (E.A. STORER)
Poseidip:Pap POSIDEIPPUS EPIGRAM., Epigrams in Milan Papyrus online translation
Poseidon POSEIDONIUS, Historical Fragments online translation
ProlegCom PROLEGOMENA DE COMOEDIA online translation (part 3)
Prop PROPERTIUS, Poems Loeb , Penguin , online translation
PsCallisth PSEUDO-CALLISTHENES, "Alexander Romance" Penguin , online translation (Syriac version)
QCic:Pet Q. CICERO, Commentariolum Petitionis Loeb (Vol. XXVIII) , online translation
Quint QUINTILIANUS, Institutio Oratoria Loeb , online translation
Sall:Cat SALLUSTIUS ( Sallust ), Catiline - Catilinae Coniuratio Loeb , Penguin , online translation
Sall:Hist SALLUSTIUS, Histories - Historiae P.McGUSHIN (Oxford,1992/1994) ,
online translation (excerpts),   Latin text
Sall:Jug SALLUSTIUS, Jugurtha - Bellum Jugurthinum Loeb , Penguin , online translation
[Sall]:CaesEp [SALLUSTIUS], Ad Caesarem Epistula Loeb (p.462) , online translation
[Sall]:CaesOr [SALLUSTIUS], Ad Caesarem Oratio Loeb (p.444) , online translation
[Sall]:Cic [SALLUSTIUS], In M.Tullium Ciceronem Oratio Loeb (p.502) , online translation
Schol:Bob SCHOLIA BOBIENSIA, In Ciceronis Orationes online translation (excerpts),   Latin text
Schol:Theoc SCHOLIA IN THEOCRITUM online translation
Sen:Apocol SENECA, Apocolocyntosis Loeb , online translation
Sen:Ben SENECA, De Beneficiis Loeb ('Moral Essays') , online translation
Sen:Dial SENECA, Dialogi Loeb , online translation
Sen:Ep SENECA, Epistulae Morales Loeb , Penguin , online translation
Seneca:Contr SENECA (SENIOR), Controversiae Loeb , Latin text
Seneca:Suas SENECA (SENIOR), Suasoriae Loeb , Latin text
SHA:Carac SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Caracalla Loeb , Penguin , online translation
SHA:Clod SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Clodius Albinus Loeb , online translation
SHA:Gord SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Gordiani Loeb, online translation
SHA:Hadr SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Hadrianus Loeb , Penguin , online translation
SHA:Heliog SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Elagabalus Loeb , Penguin , online translation
SHA:MAnt SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Marcus Antoninus (Aurelius) Loeb , Penguin, online translation
SHA:MaxBalb SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Maximus et Balbinus Loeb , Penguin , online translation
SHA:Prob SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Probus Loeb , Penguin , online translation
SHA:Tyr SCRIPT. HIST. AUGUSTA, Tyranni Triginta Loeb , Penguin , online translation
Silius SILIUS ITALICUS, Punica Loeb , Latin text
Sosyl SOSYLUS, Historical Fragments online translation
Strab STRABO, Geography Loeb , online translation (Books 1-9, 15-17)
online translation (Books 10-14)
Strab:FGrH STRABO, Historical Fragments (FGrH_91)
Suda SUDA ( Suidas ), Lexicon online translation
Suet:Aug SUETONIUS, Augustus Loeb , Penguin , online translation
Suet:Caes SUETONIUS, Julius Caesar Loeb , Penguin , online translation
Suet:Calig SUETONIUS, Caligula Loeb , Penguin , online translation
Suet:Claud SUETONIUS, Claudius Loeb , Penguin , online translation
Suet:Gal SUETONIUS, Galba Loeb , Penguin , online translation
Suet:Gram SUETONIUS, de Grammaticis Loeb , online translation
Suet:Ner SUETONIUS, Nero Loeb , Penguin , online translation
Suet:Rhet SUETONIUS, de Rhetoribus Loeb , online translation
Suet:Tib SUETONIUS, Tiberius Loeb , Penguin , online translation
Suet:Vesp SUETONIUS, Vespasianus Loeb , Penguin , online translation
Suet:Vit SUETONIUS, Vitellius Loeb , Penguin , online translation
[Suet]:Hor [SUETONIUS], Horatius Loeb , online translation
[Suet]:Ter [SUETONIUS], Terentius Loeb , online translation
[Suet]:Verg [SUETONIUS], Vergilius Loeb , online translation
Sulpit SULPITIUS SEVERUS, Historia Sacra online translation
Tac:Agr TACITUS, Agricola Loeb , Penguin , online translation
Tac:Ann TACITUS, Annales Loeb , Penguin , online translation
Tac:Dial TACITUS, Dialogus de Oratoribus Loeb , online translation
Tac:Germ TACITUS, Germania Loeb , Penguin , online translation
Tac:Hist TACITUS, Historiae Loeb , Penguin , online translation
Ter:Ad TERENTIUS ( Terence ), The Brothers - Adelphi Loeb , Penguin , online translation
Ter:And TERENTIUS, Andria Loeb , Penguin , online translation
Ter:Eun TERENTIUS, Eunuchus Loeb , Penguin , online translation
Ter:Heaut TERENTIUS, Heauton Timorumenos Loeb , Penguin , online translation
Ter:Hec TERENTIUS, The Mother-in-Law - Hecyra Loeb , Penguin , online translation
Ter:Phorm TERENTIUS, Phormio Loeb , Penguin , online translation
Tert:Apol TERTULLIANUS, Apologeticus Loeb , online translation
Tert:DeSpect TERTULLIANUS, De Spectaculis Loeb , online translation
Theoc THEOCRITUS, Poems Loeb , online translation
Theophr:Char THEOPHRASTUS, Characters Loeb , online translation
Theophr:HP THEOPHRASTUS, Enquiry into Plants - Historia Plantarum Loeb
Theophr:Sign THEOPHRASTUS, Weather Signs - De Signis Tempestatum Loeb , online translation
Theopomp THEOPOMPUS, Historical Fragments (FGrH_115)
Tib TIBULLUS, Poems Loeb , online translation
Trog:Prol Pompeius TROGUS, Prologues J.C.YARDLEY, 'Justin' (Atlanta, 1994) , online translation
Tzetz:ProlCom TZETZES, Preface on Comedy - Prologomena de Comoedia online translation
ValMax VALERIUS MAXIMUS, de Factis Dictisque Memorabilibus Loeb , online translation (in French)
Varro:Ling M. VARRO, de Lingua Latina Loeb , Latin text
Vell VELLEIUS PATERCULUS, Historia Romana Loeb , online translation
Verg:Aen VERGILIUS ( Virgil ), Aeneid Loeb , Penguin , online translation
Verg:Ecl VERGILIUS, Eclogues Loeb , Penguin , online translation
Verg:Georg VERGILIUS, Georgics Loeb , Penguin , online translation
[Verg]:Cat [VERGILIUS], Catalepton Loeb , online translation
[Vict]:Origo [AURELIUS VICTOR], Origo Gentis Romanae Budé , online translation
[Vict]:VirIll [AURELIUS VICTOR], de Viris Illustribus W.K.SHERWIN (Oklahoma,1973) , online translation (in Frnech)
Vit:ApRhod LIFE OF APOLLONIUS -Vita Apollonii online translation
Vit:Arat LIFE OF ARATUS - Vita Arati online translation
Vit:Lycoph LIFE OF LYCOPHRON - Vita Lycophronis online translation
Vit:Nicand LIFE OF NICANDER - Vita Nicandri online translation
Vit:Theoc LIFE OF THEOCRITUS - Vita Theocriti online translation
Vitr VITRUVIUS, De Architectura Loeb , online translation
Zonar ZONARAS, Epitome Historiarum Loeb , online translation (Cassius Dio, Books 1-21)


Collections of Sources :-

Abbreviation AUTHOR, Title Translations
AnthPal 'GREEK ANTHOLOGY' Loeb
Austin M.M.AUSTIN,"The Hellenistic World from Alexander to the Roman Conquest" 2nd ed. (2006)
BabylChron I.FINKEL & R. VAN DER SPEK, "Babylonian Chronicles of the Hellenistic Period" online
Bagnall R.S.BAGNALL & P.DEROW,"Greek Historical Documents: The Hellenistic Period" online
Burstein S.M.BURSTEIN,"The Hellenistic Age from the battle of Ipsus to the death of Kleopatra" (1985)
EhrJon:Fast V.EHRENBERG & A.JONES,"Documents illustrating the reigns of Augustus & Tiberius"
    : Fasti Anni Iuliani (pp. 44-54)
FGrH F.JACOBY,"Fragmente der griechischen Historiker"
GEI 'GREEK ELEGY AND IAMBUS' Loeb
LewRein N.LEWIS & M.REINHOLD,"Roman Civilization" (1966)
PLoeb 'SELECT PAPYRI' Loeb
Qumran G.VERMES,"The Dead Sea Scrolls in English" Penguin
ROL 'REMAINS OF OLD LATIN', Archaic Inscriptions Loeb (vol.4)
Sherk1 R.K.SHERK,"Rome and the Greek East to the death of Augustus" (1993)
Sherk2 R.K.SHERK,"The Roman Empire: Augustus to Hadrian" (1994)


Papyri, inscriptions etc. quoted by other sources :-

BGU Agyptische Urkunden aus den Museen zu Berlin: Griechische Urkunden
CIL Corpus Inscriptionum Latinarum - volume 12
FIRA S.RICCOBONO, Fontes Iuris Romani Antejustiniani - volume 1
GDI H.COLLITZ, Sammlung der griechischen Dialektinschriften
IDelos Inscriptions de Délos
IG Inscriptiones Graecae
IGLS Inscriptions grecques et latines de la Syrie
IGRR Inscriptiones Graecae ad Res Romanas pertinentes
ILLRP A.DEGRASSI, Inscriptiones Latinae Liberae Rei Publicae
ILS H.DESSAU, Inscriptiones Latinae Selectae
OGI W.DITTENBERGER, Orientis Graecae Inscriptiones Selectae
OstrBod J.G.TAIT, Greek Ostraca in the Bodleian Library
PAmh The Amherst Papyri
PBour Les Papyrus Bouriant
PCol Columbia Papyri
PCorn Greek Papyri in the Library of Cornell University
PCZen C.C.EDGAR, Zenon Papyri
PEleph Elephantine Papyri
PEnteux O.GUERAUD, Enteuxeis
PFreib Mitteilungen aus der Freiburger Papyrussammlung
PGrad G.PLAUMANN, Griechische Papyri der Sammlung Gradenwitz
PGrenf B.P.GRENFELL & A.S.HUNT, Greek Papyri
PGurob J.G.SMYLY, Greek Papyri from Gurob
PHamb Griechische Papyrurkunden der Hamburger Bibliothek
PHib The Hibeh Papyri
PLille Papyrus grecs de Lille
PLond Greek Papyri in the British Museum
PMert Greek Papyri in the collection of Wilfred Merton
PMich Greek Papyri in the University of Michigan Collection
POxy The Oxyrhynchus Papyri
PPar Les papyrus grecs du Musee du Louvre
PPetr The Flinders Petrie Papyri
PRev B.P.GRENFELL & J.P.MAHAFFY, Revenue Laws of Ptolemy Philadelphus
PRyl Greek Papyri in the Rylands Library
PSI Papyri della Societa italiana per la ricerca dei Papyri
PTeb The Tebtunis Papyri
PWChrest U.WILCKEN, Chrestomathie
PYale Yale Papyri in the Beinecke Rare Book and Manuscript Library
SEG Supplementum epigraphicum Graecum
SIG W.DITTENBERGER, Sylloge Inscriptionum Graecarum - 3rd ed.
Smallw:GCN E.M.SMALLWOOD, Gaius Claudius & Nero
UPZ U.WILCKEN, Urkunden der Ptolemaerzeit


Authors quoted by other sources :-

Africanus SEXTUS CAECILIUS AFRICANUS
Agatharch AGATHARCIDES (FGrH_86)
Alexis ALEXIS (comicus)
Alfenus ALFENUS VARUS
Anatolius ANATOLIUS of LAODICEA
AntigonusC ANTIGONUS of CARYSTUS
Antiphanes ANTIPHANES (Junior - FGrH_349)
AntipSid ANTIPATER of SIDON
Arrius ARRIUS MENANDER
Asellio SEMPRONIUS ASELLIO
Athenodor ATHENODORUS of TARSUS (FGrH_746)
Baton BATON of SINOPE (FGrH_268)
Caecilius CAECILIUS of CALEACTE (FGrH_183)
Callias CALLIAS of SYRACUSE
Callixein CALLIXEINUS of RHODES
Capito C. ATEIUS CAPITO
Castor CASTOR of RHODES
Charax CHARAX of PERGAMUM (FGrH_103)
Demetrius DEMETRIUS (comicus)
DemetrSc DEMETRIUS of SCEPSIS
Democh DEMOCHARES of ATHENS
Duris DURIS of SAMOS
Epinicus EPINICUS (comicus)
Eumachus EUMACHUS of NEAPOLIS
Euphantus EUPHANTUS of OLYNTHUS
Euphron EUPHRON (comicus)
Hegesander HEGESANDER of DELPHI
Hemina CASSIUS HEMINA
Heracleid HERACLEIDES LEMBUS
Hostius HOSTIUS ("Bellum Histricum")
Irenaeus IRENAEUS of LYONS
Javolenus JAVOLENUS PRISCUS
Julianus SALVIUS JULIANUS
Laevius LAEVIUS ("Erotopaegnia")
Licinus PORCIUS LICINUS
LPiso L.CALPURNIUS PISO FRUGI
Macer AEMILIUS MACER
Marcellus ULPIUS MARCELLUS
Marcian AELIUS MARCIANUS
Menecles MENECLES of BARCA
Moschion MOSCHION
Modestinus HERENNIUS MODESTINUS
Papinian AEMILIUS PAPINIANUS
Paulus JULIUS PAULUS
Philinus PHILINUS of ACRAGAS
Philippid PHILIPPIDES (comicus)
Pomponius SEXTUS POMPONIUS
PtolEuerg PTOLEMAEUS EUERGETES II
PtolMeg PTOLEMAEUS of MEGALOPOLIS
Quadratus ASINIUS QUADRATUS (FGrH_97)
Quadrigar CLAUDIUS QUADRIGARIUS
Scaevola Q. CERVIDIUS SCAEVOLA
Silenus SILENUS of CALEACTE
Sisenna L. CORNELIUS SISENNA
Sulla L.CORNELIUS SULLA FELIX
Timae TIMAEUS of Tauromenium
Ulpian DOMITIUS ULPIANUS
Venuleius VENULEIUS SATURNINUS


Selected Modern Books :-

Abbreviation AUTHOR, Title Date
Bickerman E.J.BICKERMAN, Chronology of the Ancient World, 2nd ed. 1980
CAH 'CAMBRIDGE ANCIENT HISTORY', 2nd ed. 1984-1989
CBennett C.J.BENNETT, The Ptolemaic Dynasty online
Green P.GREEN, Alexander to Actium: The Hellenistic Age 1990
Greenidge&Clay A.GREENIDGE & A.CLAY, Sources for Roman History 133-70 B.C. 1961
Holbl G.HÖLBL, History of the Ptolemaic Empire 2001
Lazenby J.F.LAZENBY, Hannibal's War 1978
Meritt B.D.MERITT, The Athenian Year
  The names of the Athenian archons, who are assigned to each year,
  are mostly taken from the list in this book (pages 231-238)
1961
McGushin P.McGUSHIN, Sallust: The Histories 1992/1994
MRR T.R.S.BROUGHTON, Magistrates of the Roman Republic
  vol.2 is available online (PDF format)
1951
OCD 'OXFORD CLASSICAL DICTIONARY', 3rd ed. 1996
Walbank F.W.WALBANK, Historical Commentary on Polybius, vol.3 1979



Valid HTML 4.01 Transitional This page © Andrew Smith, 2010
Attalus' home page   |   21.06.10   |   Any comments?