back

Sylloge Inscriptionum Graecarum: 496


ATHENS HONOURS TIMOSTHENES

Greek text:   IG_2².832   ( see also IG_2³.1.1135 )
Date:     228/7 B.C.
Format:   see key to translations

This Timosthenes was probably the grandson of Timosthenes of Karystos, who was honoured by the Athenians in 306/5 B.C. ( Syll_327 ).


In the year of Heliodoros as archon, in the eighth prytany of the Pandionis tribe, with Charias of Athmonon, the son of Kallias, acting as secretary; decrees of the people, on the 30th day of the month of Anthesterion, which was the 29th day of the prytany, in assembly; Hagnotheos of Agryle, the son of Philogenes, put it to the vote on behalf of the presidents, along with the other presidents, who were:

As proposed by Kephisodoros of Xypete, the son of Aristodemos: since the laws direct that whoever is awarded hospitality in the prytaneion by the Athenian people, as a reward for erecting a victory trophy either by land or by sea, or for restoring freedom to the city, or for contributing his private wealth to protect the public safety, or for being benefactors and good counsellors; the council and the people shall take care of these men and their descendants, and the people shall give a dowry as it sees fit for the marriage of their daughters, and shall give money to each of its benefactors as they deserve, for the repair of their property; and since Timosthenes, the grandfather of Timosthenes, provided many great benefits to the people . . . therefore it is resolved by the council that the presidents, who are allotted to preside at the next assembly, shall raise this matter and shall bring the decision of the council to the people, that it has been resolved by the council . . .

inscription 497


Attalus' home page   |   15.06.16   |   Any comments?