|
Greek text: SEG_39.1705 ( CPI_2.283 )
Provenance: Tebtunis Date: 55 B.C. Format: see key to translations This short but elegantly carved inscription was composed very soon after Ptolemy XII was re-installed as king of Egypt by the Romans in 55 B.C.; see Chris Bennett's summary of Ptolemy's reign ( note 19 ). It is usually identified as part of the base of a particularly striking statue of a Ptolemaic king, which is now in the Graeco-Roman museum in Alexandria (inv. no. 22979). The archaeological context of the discovery of the statue and the inscription is described by G. Cafici & G. Deotto, "Rediscovering Sculptures from Tebtynis at the Museo Egizio in Turin" ( JPG ). |
|
[In honour of] the great king Ptolemy, the god Neos Dionysos Philopator and Philadelphos; in year 26, Pharmouthi 12.
Attalus' home page | 16.12.25 | Any comments?